top of page
DSC_1440.jpg

Viagem Sonho Azul (Blaue Tages Traum), 2022

Trabalho desenvolvido para a exposição CKD - Completely Knocked Down, que aconteceu na Städische Galerie Bremen, Viagem Sonho Azul é uma obra que mistura a intimidade da autobiografia com a análise das condições históricas e geográficas do Norte e Nordeste do Brasil, o território mais pobre ao mesmo tempo mais expansivo dessa terra.

 

Religo as histórias pessoais de ambos os meus avôs, que nunca se conheceram, em detalhes que traçam um terreno de esperança religiosa e rotas de migrações, reproduzidas em linhas azuis, que muitas vezes representam as estradas e ferrovias presentes em seus caminhos de existência, como homens rurais indígenas e negros, cujas vidas foram traçadas por projetos estatais desenvolvimentistas e epistemicidas. No Brasil, todo sonho também é um pesadelo, e Viagem Sonho Azul é um retrato das contradições do desenvolvimento automotivo que costuram essas terras.

 

Uma das maiores lembranças que tenho de um dos meus avôs, seu Luís, é que ele tinha um fusquinha azul da Wokswagen na década de 80, que tatuo no braço para este trabalho, lembrando seus aspectos controversos que correlacionam um produto original nazista a sua popularidade no Brasil, o mesmo país que teve o maior partido nazista fora da Alemanha. Tais histórias ainda rasgam e penetram nossas peles com marcas persistentes que tento transbordar neste trabalho.

 

Para o CKD também transcrevo o conceito de Completamente Desmontado para desmontar meu próprio corpo em uma lembrança (e para contar a história) do meu outro avô, João Teodoro, que, como artesão, trabalhava esculpindo peças de madeira para devotos no sertão. As pessoas fazem promessas contra doenças e enfermidades e "pagam" a cura trazendo tais partes do corpo para este território espiritual em Canindé, um importante local de cultura indígena no Ceará transformado em centro católico e embranquecido.

 

Neste trabalho, partes do meu próprio corpo são escaneadas e impressas em uma impressora 3D, enquanto pago pelas promessas que esses homens tiveram que fazer para manter suas famílias - e sonhos - vivos.

DSC_1347_edited.jpg

Vista da instalação / Installation view

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/2

Carga Delírio / Delirium Cargo, 2022

colagem digital, patch em impressão industrial, jaquetas jeans. dimensões variáveis

/ digital collage, industrial patch print, jeans jackets. dimensions variable

DSC_1330.jpg

sem título (série Viagem Sonho Azul) / no title (Blaue Tages Traum series), 2022

esculturas de scanner 3D, fitas da igreja de Canindé, suporte de aço. dimensões variáveis

/ 3D scanning sculptures, Canindé church ribbons, steel support. dimensions variable

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/2

sem título (série Viagem Sonho Azul) / no title (Blaue Tages Traum series), 2022

video, som, 30'' / video, sound, 30min

Developed for CKD - Completely Knocked Down, show that took place at Städische Galerie Bremen, Viagem Sonho Azul is a work that mixes self-biography intimacy with historical and geographical conditions analysis on Brazil's North and Northeast, the poorest yet most expansive territory of that land. I reconnect both my grandfathers personal histories, who never met each other, in details that traces a ground of religious hope and migrations routes, reproduced in blue lines, that often represent the roadways and railways present on their paths of existence, as indigenous and black rural men, whose lives were traced by developmental and epistemicidal state projects.

 

In Brazil, every dream is also a nightmare, and Viagem Sonho Azul is a portrait of the automotive development contradictions that sew these lands. One of the biggest memories I have from one of my grandfathers, seu Luís, is that he had a blue Wokswagen beetle in the 80's, which I tattoo on the arm for this work, remembering its controversial aspects that correlates a nazist original product to its popularity in Brazil, the very country that had the biggest nazist party outside Germany.

 

Such stories still rip and penetrate our skins with persistent marks that I try to overrun in this work. For CKD I also transcribe the Completely Knocked Down concept to dismantle my own body, in a remembrance (and to tell the story) of my other grandfather, João Teodoro, who, as a craftsman, worked carving wood pieces for devotees in the Sertão region. People make promises against illness and diseases and "pay" for the cure bringing those body parts to this spiritual location in Canindé, an important spot for indigenous culture in Ceará turned into a catholic and whitewashed center.

 

In this work, my own body parts are scanned and then printed in a 3D printer, as I pay for the promises these men had to make in order to keep their families, and dreams, alive.

press to zoom

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/3

Vista da instalação / Installation view

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/2

Photos by Hannah Wolf

bottom of page